Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-13 de 13 Por um total de 0 houras 55 minutos

Captions

video thumbnail
4:52

America's National Parks - Olympic - Part 10

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 37 [en]: both parents have full-time jobs.
Caption 37 [pt]:
video thumbnail
4:29

America's National Parks - Olympic - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 52 [en]: With a quick swipe at the talons
Caption 52 [pt]:
video thumbnail
4:02

America's National Parks - Saguaro - Part 9

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 36 [en]: and are clearly great parents.
Caption 36 [pt]:
video thumbnail
3:49

America's National Parks - Saguaro - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 8 [en]: But mom's not, and she alerts the babies.
Caption 8 [pt]:
video thumbnail
3:48

America's National Parks - Saguaro - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 11 [en]: The challenger relents and gets the heck out of Dodge,
Caption 11 [pt]:
video thumbnail
3:58

America's National Parks - Yosemite - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 15 [en]: In the ancient tales,
Caption 15 [pt]:
video thumbnail
4:34

America's National Parks - Yosemite - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 14 [en]: and look out for those three-inch talons.
Caption 14 [pt]:
video thumbnail
3:56

America's National Parks - Yellowstone - Part 9

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 22 [en]: The cliff swallow parents frantically feed their insatiable offspring,
Caption 22 [pt]:
video thumbnail
4:27

America's National Parks - Grand Canyon - Part 10

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 35 [en]: With the parents' return, they leave the borrowed burrows, and beg.
Caption 35 [pt]:
video thumbnail
4:40

America's National Parks - Grand Canyon - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 21 [en]: And its talons are designed specifically
Caption 21 [pt]:
video thumbnail
4:34

America's National Parks - Grand Canyon - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 6 [en]: which their parents are going to have to replace.
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
4:49
utoob

BBC Planet Wild - Alien Animals - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Esta parte concentra-se nas iguanas listradas estrangeiras das Ilhas Galápagos, no albinismo em uma variedade de animais e na mariposa.
Correspondências na transcrição
Caption 44 [en]: because only if both parents have it, will they produce an albino.
Caption 44 [pt]: porque só se ambos os pais tiverem, eles produzirão um albino.
video thumbnail
3:29

The British Monarchy - Unite for Wildlife - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

O Príncipe de Gales e o Duque de Cambridge falam dos níveis de matança sem precedentes de espécies ameaçadas, como os elefantes, que são mortos a uma taxa de 100 por dia. Eles também ressaltam a grave ameaça que o comércio ilegal de animais salvagens representa para a estabilidade econômica e política em muitas áreas do mundo, e pedem para o público apoiar as organizações que estão trabalhando para acabar com o comércio.
Correspondências na transcrição
Caption 21 [pt]: Tragicamente, muitos guardas florestais valentes perderam suas vidas
Caption 21 [en]: Tragically, many brave rangers have lost their lives

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.